法律责任声明
- 关于我们 -
该页面，乃至整个网站，均译自法文。如果翻译版与原版有不一致的地方，则仅以法语版本为准。
I – 简介
1. 发行人
www.chateau-bernadotte.com网站（以下简称“官网”）的发布者：
2 Route de Fournas
33250 Saint-Sauveur
Tél. : + 33 5 56 59 57 04
出版总监：纪尧姆·莫特斯（Guillaume Mottes）
编写：安妮·卢斯塔洛（Anne Loustalot）
2. 网站设计
网站的网页设计和照片由以下人员制作：
SAS ROUGE À RÊVES
174 rue Fondaudège
33000 Bordeaux, France
Tél. : +33 6 61 02 87 33
Site Internet : www.rouge-a-reves.fr
3. 网站建设
贝纳德酒庄官网的托管者：
40 Port de Tel Aviv
63506 Tel Aviv Jaffa
注册商：
2 rue Kellermann
59100 Roubaix, France
4. 网站的登录
登录到www.chateau-bernadotte.com网站意味着接受这些法律声明。
贝纳德酒庄保留随时修改和更新这些法律声明的权利，并明确规定，一旦将这些法律声明发布在网上，就已经完成了对其进行修改和更新，并立即执行。
贝纳德酒庄在本网站声明，该网站是为给那些达到法定年龄，并有权合法消费或购买酒精饮料的消费者提供服务，并且只为消费者有权合法消费或购买酒精饮料的国家中使用。
II – 知识产权
1. 所有权
贝纳德酒庄（Château Bernadotte）是本网站域名的持有人。
本网站可能包含机密信息，或受知识产权法或其他法律保护的信息。
因此，除非另有说明，否则网站上所含文件的知识产权以及为网站创建的所有素材均为贝纳德酒庄的专有财产，贝纳德酒庄不向外授予使用许可或任何其他权利这些素材，但互联网允许用户的咨询权除外。
复制本网站上发布的任何文件，都只能出于私人，非公开且非商业目的。明确禁止除此之外，任何其他形式的复制，以及将复制品用于其他目的。
2. 制裁
严格禁止互联网用户以非私人用途，公开的及出于商业目使用本网站的全部或部分内容，尤其是出于非个人目的将其下载，复制，传播，演示或散布于互联网。一旦贝纳德酒庄的知识产权受到侵犯，将根据《知识产权法》中条款的规定追究其责任，对其进行制裁，特别是在《民法》（第9号文，第1382号文及以下）中关于民事责任方面相关条款中提到的版权侵权（第L.335-1号文及以下），商标法（第L.716-1号文及以下）。
III – 私人信息
1. 保护私人信息
贝纳德酒庄收集私人信息，尤其是通过联系表格，消息订阅和/或通过其他问卷调查等方式收集私人信息。
贝纳德酒庄将确保访问者提供给我们网站的私人信息的机密性和安全性。
收集相关的私人信息可以帮助我们回复消费者通过网站发送给我们的邮件信息，或者向他们提供他们要求注册的相关服务。
贝纳德酒庄的媒体与公关及/或销售部门的员工将使用收集到的私人信息来处理网站上发送的请求和问题。
2. 网络信息自由
根据1978年1月6日发布的关于“数据处理、文件和自由权”的第78-17号文，并于2004年8月6日由第2004-801号文修订后的法律规定，每位访客均有权访问和纠正或删除有关其本人的数据信息，并拥有出于正当理由反对他人对该数据进行处理的权利。
为了能行使上述权利，请访问者执行以下操作：
-写信给发行人，其地址已在I.1.发行人（EDITEUR）中列出的。
-或发送电子邮件至：bernadotte [at] chateau-bernadotte.com
3. 数据保存：
贝纳德酒庄承诺将仅在完成上述目的所需的时间内使用与私人数据有关的信息。
IV – 责任
1. 责任范围
贝纳德酒庄承诺尽最大努力确保本网站上发布的信息是正确的和最新的。但是，贝纳德酒庄不能保证本网站上提供的信息以及来自第三方的信息的准确性和完整性。
因此，贝纳德酒庄拒绝承担以下法律责任：
-任何可能中断网站的情况；
-任何网络故障；
-有关本网站上发布的信息的任何错误或遗漏；
-因修改本网站所提供信息的第三方的未经授权入侵而造成的任何损害；
-对于任何直接或间接的损害，无论原因，性质，源头或结果如何。
2. 超文本链接
本网站可能包含指向其他网站或Internet页面的链接。贝纳德酒庄无法控制这些网站和外部素材。因此，贝纳德酒庄（Château Bernadotte）对这些网站和外部素材不承担任何责任，并不对这些网站或外部链接上的内容，广告，产品，服务和任何其他素材承担任何责任。此外，贝纳德酒庄（Château Bernadotte）对于因访问、使用或信任这些外部站点或连接的内容、商品或服务，继而生产的，或与之相关的任何已证明的，或所谓的损害或损失不承担任何责任。
V – 一般条款
1. 修改
贝纳德酒庄保留随时修改本网站内容的权利，恕不另行通知。因此，任何修改都被认为是在更新后，访问该网站的任何互联网用户毫无保留地接受的。
2. 适用法律
全部根据法国法律，特别是2004年6月21日发布的关于对数字经济的信任的，第2004-575号文和1978年1月6日发布的关于数据处理，文件和自由的第78-17号文（已于2004年8月6日由第2004-801号文修定）。
法国法院在地域上有权审理，与使用本网站有关的任何争议，除非案例符合2000年12月20日发布的，关于司法权限的，第44/2001号法令。
承认并行民事及商事法令（布鲁塞尔I）。
VI. 版权
网站，网页设计：SAS ROUGE À RÊVES
网站照片和瓶装照片：SAS ROUGE À RÊVES
文字：安妮·卢斯塔洛（Anne Loustalot）